Cet acte suggère des phénomènes paradoxaux qui conduisent à une mise en abyme. La question du couple, pourtant peu relevée dans les exégèses du livre, m'a toujours paru centrale. Cette partie constitue la mise à l'épreuve de cette entité duelle. Le narrateur successivement succombe et s'éloigne. Il ne parvient pas à se détacher mais il se targue d'observer la folie ascendante de Clara. Le livre a souvent été taxé de mysogynie. Il est difficile de minimiser cette donnée au regard de la biographie de Mirbeau. Le point de vue est masculin, certes, mais il admet tout de même une critique du couple et de la prédominance du mâle. L'acte 3 de l'opéra synthétise certains épisodes du livre mais ne renonce pas à ces pulsions contradictoires auxquelles je tente de donner une forme.
Je cède aussi à certains penchants: l'obsession m'intéresse, elle irrigue toute manifestation créative. Cette époque (ainsi que ses développements) continue à nourrir mes recherches.